For me, 18.2.b covers that, and i see it as you do -
2. The ball is not in touch or touch-in-goal if:
a) The ball reaches the plane of touch but is caught, knocked or kicked by a player who is in the playing area.
b) A player jumps, from within or outside the playing area, and...