So the direction of travel off the hands is clearly forward. The ball has travelled far enough away from the ball carrier to clear the opposition player. for me that is scrum time. The latter juggling is secondary. I'll disagree with you on this one.
I have to agree with Pegleg here - that's losing possession of the ball and it going forward.